裁判管轄

　一部の請求について、日本の裁判所が管轄権を有しないと判断されました。

(1) 事案に鑑み、民訴法３条の３第５号に基づく国際裁判管轄の有無に先立ち、 同第８号に基づく国際裁判管轄の有無について検討する。
ア 不法行為に基づく損害賠償請求訴訟につき、民訴法３条の３第８号の規 定に依拠して我が国の国際裁判管轄を肯定するためには、原則として、被 告が日本国内でした行為により原告の権利利益について損害が生じたか、 被告がした行為により原告の権利利益について日本国内で損害が生じたと の客観的事実関係が証明されれば足りると解するのが相当である（最高裁 平成１２年（オ）第９２９号、同年（受）第７８０号同１３年６月８日第 二小法廷判決・民集５５巻４号７２７頁及び最高裁平成２３年（受）第１ ７８１号同２６年４月２４日第一小法廷判決・民集６８巻４号３２９頁参 照）。
イ 民訴法３条の３第８号の「不法行為に関する訴え」は、違法行為により 権利利益を侵害され、又は侵害されるおそれがある者が提起する差止請求 に関する訴えをも含むものと解される。そして、このような差止請求に関 する訴えについては、違法行為により権利利益を侵害されるおそれがある にすぎない者も提起することができる以上は、同号の「不法行為があった 地」は、違法行為が行われるおそれのある地や、権利利益を侵害されるお それのある地をも含むものと解するのが相当である。 違法行為により権利利益を侵害され、又は侵害されるおそれがある者が提起する差止請求に関する訴えの場合において、同号の「不法行為があっ た地」が日本国内にあるというためには、被告が原告の権利利益を侵害す る行為を日本国内で行うおそれがあるか、原告の権利利益が日本国内で侵 害されるおそれがあるとの客観的事実関係が証明されれば足りるというべ きである（前記最高裁平成２６年４月２４日判決参照）。
ウ 以上を踏まえ、本件各請求に係る訴えについて、民訴法３条の３第８号 に基づき、日本の裁判所が管轄権を有するか否かを検討する。
(2) 本件請求１から４まで、６の１及び６の２に係る訴えについて
ア 原告は、被告が、本件被告ウェブサイトにおいて、契約書レビューサー ビスの提供に関する広告及び価格表に被告標章を付して電磁的方法により＼n提供すること（本件請求１、２及び６の１）、契約書レビューサービスの提 供に被告表示を使用すること（本件請求３、４及び６の２）により、原告＼nの権利利益が日本国内で侵害され、又は侵害されるおそれがあるとの客観 的事実関係が証明されている旨及び原告の権利利益について日本国内で損 害が生じたとの客観的事実関係が証明されている旨を主張する。
イ 前記前提事実(2)ウによれば、被告は、本件被告ウェブサイト上の「ＡＩ に基づく契約書及び電子メールアカウントのレビュー」についての広告及 び価格表に被告標章（被告表＼示）を表示していたことが認められるところ、＼n本件被告ウェブサイトは日本においても閲覧することができたものである （弁論の全趣旨）。 しかしながら、被告が、本件被告ウェブサイトにおける「ＡＩに基づく 契約書及び電子メールアカウントのレビュー」について、日本国内の利用 者にサービスを提供していることを示す証拠は見当たらないところ、証拠 （甲２、８、乙１）によれば、1)本件被告ウェブサイトは全て英語で記載 されていること、2)本件被告ウェブサイトに掲載された価格表には、米国＼nドルでの価格が表示されており、円での価格は表＼示されていないこと、3) 本件被告ウェブサイトには、被告に対する問合せ先として、メールアドレ ス(（メールアドレス省略）)とともに米国の住所及び電話番号が記載されており、日本の住所又は電話番号は記載されていないこと、4)本件被告ウェブサイトには、日本語で作 成された契約書又は日本法を準拠法とする契約書に関するレビューサービ スについての記載はないこと、5)本件被告ウェブサイトのサーバは米国に 所在すること、6)被告は、「ＬｅｇａｌＦｏｒｃｅ」の文字を含む標章を付 した役務の提供を日本において申し出る計画を有していないことが認めら＼nれる。以上の点を考慮すれば、本件被告ウェブサイトを日本において閲覧 することができたことを踏まえても、本件被告ウェブサイトにおける被告 標章（被告表示）の表＼示が、日本の需要者を対象としたものであるという ことはできず、これによって、原告の権利利益が日本国内で侵害され、又 は侵害されるおそれがあり、また、原告の権利利益について日本国内で損 害が生じたということはできない。
ウ 以上に対し、原告は、被告のウェブサイトに、被告が日本において９７ 件の商標登録出願をした旨や、被告が日本の顧客４４名について商標登録 出願をした旨が記載されているところ、商標登録出願と契約書レビューサ ービスとの間では顧客層が重複することを主張し、証拠（甲３４、３５、 乙２）及び弁論の全趣旨によれば、被告のウェブサイト（ｈｔｔｐｓ：／ ／以下省略。 以下「ｌｅｇａｌｆｏｒｃｅｌ ａｗウェブサイト」という。）には、「ＬｅｇａｌＦｏｒｃｅ ＲＡＰＣは、 世界１００カ国以上のクライアントを代理しています。」「米国以外では、 ＬｅｇａｌＦｏｒｃｅ ＲＡＰＣ Ｔｒａｄｅｍａｒｋｉａの上位出願国 は以下のとおりである。／（・・・中略・・・）日本 ９７／」「Ｌｅｇａ ｌＦｏｒｃｅ ＲＡＰＣは、２００９年以降、世界８８カ国での商標出願 を支援している／（・・・中略・・・）日本」との記載が英語でされてい ること、被告が日本の顧客４４名について商標登録出願をしたことが認め られる。
しかしながら、ｌｅｇａｌｆｏｒｃｅｌａｗウェブサイトは本件被告ウ ェブサイト（ｈｔｔｐｓ：／／以下省略） とドメイン名を異にするところ、原告の指摘するｌｅｇａｌｆｏｒｃｅｌａｗウェ ブサイトの記載は、被告による商標登録出願やその代理についての記載で あると理解され、これらの記載をもって、本件被告ウェブサイトにおける 「ＡＩに基づく契約書及び電子メールアカウントのレビュー」についての 被告標章（被告表示）の表＼示が、日本の需要者を対象としたものであるこ との根拠とすることはできないし、本件被告ウェブサイトの表示により、＼n原告の権利利益が日本国内で侵害され、又は侵害されるおそれがあること、 これらの権利利益について日本国内で損害が生じたと認めることもできな い。
さらに、原告は、原告の契約書レビューサービスと、被告の契約書レビ ューサービスとは、特に知的財産権に関する契約や英文契約について競合 するのであり、本件被告ウェブサイトの外観は本件原告ウェブサイトの外 観と酷似し、被告が悪意をもってこのような外観への変更をしたことによ り、日本の顧客が、原告が提供する契約書レビューサービスと被告が提供 する契約書レビューサービスを混同するおそれが高まっていること、原告 は外資系企業の顧客を有するところ、これら顧客は英語で記載されたウェブサイトを参照することを主張する。
しかしながら、本件被告ウェブサイトにおける「ＡＩに基づく契約書及 び電子メールアカウントのレビュー」について、日本国内の利用者にサー ビスを提供していることを認めることができないのは前述のとおりである。 そして、本件原告ウェブサイトと本件被告ウェブサイトとを対比しても、 本件原告ウェブサイトは、日本語で記載され、その冒頭部分に「見落とし を無くそう、ＡＩと。」とのキャッチコピー及び女性タレントの画像を掲載 するとともに、原告の商号及び日本における本店所在地を記載しているの に対し、本件被告ウェブサイトは、専ら英語で記載され、日本語での記載 はなく、本件原告ウェブサイトと同様のキャッチコピー又は画像は掲載し ておらず、被告の商号及び米国における本店所在地を記載しており、原告 の商号又は本店所在地を記載していないなど、これらウェブサイトの内容 は相違し、これらのウェブサイトが酷似しているということはできず、原 告の主張は当たらない。また、以上に述べたところに照らし、原告の主張 するその余の点も、上記判断を左右するには足りない。
エ 以上によれば、本件被告ウェブサイトにおける被告標章（被告表示）の＼n表示により、原告各商標権又は原告表＼示に係る権利利益が日本国内で侵害 され、又は侵害されるおそれがあり、また、原告の権利利益について日本 国内で損害が生じたとの客観的事実関係が証明されているということはで きない。そして、本件各証拠によっても、本件請求１から４まで、６の１ 及び６の２に係る訴えについて、前記(1)ア及びイの客観的事実関係が証明 されているということはできない。
したがって、本件請求１から４まで、６の１及び６の２に係る訴えにつ いて、民訴法３条の３第８号に基づき、日本の裁判所が管轄権を有すると 認めることはできない。

◆判決本文